Essa série conta a história de duas irmãs, Gabi e Lia, que são filhas de arqueologistas. Uma delas, acidentalmente, toca em algo que revela uma passagem secreta num castelo, abrindo um portal para o século XIV, na Itália. Lá ela vai encontrar cavaleiros, damas, batalhas, muitos perigos e, é claro, o amor!
A julgar pelas capas e pelos títulos, observamos que trata-se de uma história fantástica que vai se intensificando a medida que o próximo livro vai começando, não é? Traduzindo os títulos: Queda d'água, Cascata e, por fim, Torrente.
 |
| Primeiro livro da série: "Queda D'água" |
 |
| Segundo livro da série: "Cascata" |
 |
| Terceiro livro da série: "Torrente" |
 |
| Foto da escritora Lisa T. Bergren |
Sinopse em inglês do primeiro livro - Waterfall:
What do you do when your knight in shining armor lives, literally, in a different world?
Most American teenagers want a vacation in Italy, but the Betarrini sisters have spent every summer of their lives among the romantic hills with their archaelogist parents. Stuck among the rubble of the medieval castles in rural Tuscany, on yet another hot, dusty archaeological site, Gabi and Lia are bored out of their minds...until Gabi places her hand atop a handprint in an ancient tomb and finds herself in fourteenth-century Italy. And worse yet, in the middle of a fierce battle between knights of two opposing forces.
Suddenly Gabi's summer in Italy is much, much more interesting.
3 comentários:
pena que ainda não tem dublado :/
http://byanak.blogspot.com.br/
Não tem traduzido ainda, Ana Karla, infelizmente. São livros. Não foram, ainda, adaptados para cinema ou tv, mas os leitores gostaria de ver, então podemos quase ter certeza que os livros são bons.
Abraço e por favor divulgue nosso blog.
Nos EUA tem tantos livros bons. Aqui não lançam.
Postar um comentário